Oggi è il “Groundhog Day”! Scopri 25 curiosità sul film con Bill Murray!

La tua vita scorre monotona ed ogni giorno ti sembra uguale all’altro?
C’è molta gente nella tua condizione.
Ma è anche sempre il 2 febbraio, sul tuo calendario?
Allora sei Phil Connors, costretto a rivivere ciclicamente la stessa giornata, in Ricomincio da capo (Groundhog Day)!

Andiamo a scoprire un po’ di curiosità sul film diretto da Harold Ramis che, quest’anno festeggia il quarto di secolo, essendo uscito negli USA il 12 febbraio 1993!

  1. Il “Groundhog Day” (o “Giorno della Marmotta”) è una festa reale, celebrata in USA e Canada il 2 febbraio, appunto.
    Si cerca di interpretare il comportamento di una marmotta, al suo risveglio dopo il letargo, per predire l’arrivo della primavera: se il roditore, uscendo dalla sua tana, non vede la sua ombra (perchè la giornata è nuvolosa), la primavera arriverà presto.
    Inizialmente, il film doveva intitolarsi February 29th, per sottolineare la questione del loop temporale.
    Ma si è scelto il Groundhog Day perchè è una festività che non aveva mai attirato le luci dei riflettori su di sè.
  2. Il primo Giorno della marmotta si celebrò a Punxsutawney, in Pennsylvania, il 2 febbraio 1887, 130 anni fa.
    Ti interessano più informazioni riguardo l’evento e le manifestazioni di contorno? Clicca qui.
  3. Il titolo originale di Ricomincio da capo è Groundhog Day, ossia proprio  “il giorno della marmotta”.
    Groundhog è la marmotta americana, la marmota monax, che puo’ superare i 40 cm di lunghezza ed arrivare ai 4 kg di peso.
  4. Il film è ambientato appunto nella cittadina di Punxsutawney.
    Ma solo nominalmente: le riprese, infatti, si tennero a Woodstock, Illinois. A circa 580 miglia da Punxsutawney.
    Però a sole 58 miglia di distanza da Wilmette, città natale di Bill Murray.
    Prima di una scena con Ned si puo’ vedere l’insegna di una gioielleria (Woodstock Jewelers) che rivela il nome della cittadina sede delle riprese.
    Punxsutawney è un nome che deriva da un termine degli indiani Delaware, che abitavano la zona, e significa “città delle zanzare”.
  5. Nella cittadina sede delle riprese, nel punto in cui il protagonista inciampa continuamente in una pozzanghera, è stata posta una targa che recita: “Bill Murray stepped here” (Bill Murray è inciampato qui) ed una con la scritta “Ned’s corner” (l’angolo di Ned) all’angolo dove Phil è importunato dall’assicuratore Ned Ryerson.
  6. Il regista Harold Ramis ed il protagonista Bill Murray furono insigniti del titolo onorario di “Gran cerimonieri del Giorno della marmotta”.
    Ramis ha recitato insieme a Bill Murray  in Stripes – un plotone di svitati e Ghostbusters (I e II) prima di dirigere l’amico e collega, protagonista di questo film. Murray era nel bel mezzo di un divorzio, all’epoca, ed era ossessionato dal film. Motivo per cui temperstava di telefonate Ramis ad ogni ora del giorno e della notte.
  7. Ogni volta che, sul set,  Ramis cercava di spiegare come interpretare una scena a Murray, quest’ultimo lo interrompeva dicendogli: “Dimmi soltanto: Phil buono o Phil cattivo?”
    Murray e lo sceneggiatore Danny Rubin, hanno dichiarato che hanno appositamente evitato di raccontare il lato oscuro di Phil, poichè durante tutto quel tempo avrebbe potuto fare cose davvero orribili (come uccidere, torturare, etc.)
    GROUNDHOG DAY 10
  8. Il primo attore scelto per interpretare il metereologo Phil Connors, fu Tom Hanks, che venne scartato perchè considerato troppo buono.
    Ricomincio da capo vanta anche un remake italiano del 2004, intitolato È già ieri, con Antonio Albanese.
  9. Nei paesi anglofoni, il termine “Groundhog day” è sinonimo di giornata ripetitiva e noiosa.
    I militari della portaerei statunitense USS Saratoga hanno soprannominato quella nave “Groundhog Station” a causa della monotonia della loro missione nel Mare Adriatico, nel 1996.
    GROUNDHOG DAY 12
  10. Il bed&breakfast dove Phil soggiorna era in realtà una villa ultracentenaria. Nel 2008 è stata acquistata da una coppia che l’ha trasformata davvero in un b&b. Recentemente, la proprietà è stata rivenduta per $695.000.
  11. La canzone che dà la sveglia al metereologo, ogni mattina alle 6:00, è I got you babe di Sonny e Cher.
    Perchè questa canzone? Lo sceneggiatore Danny Rubin ha dichiarato che si tratta di un brano estremamente orecchiabile, ma dopo un po’ tende a farti impazzire…
    Vorresti ascoltarla, per una volta, tutta intera?
  12. La scena nella quale Phil lancia la radiosveglia non andò  come previsto, infatti la Panasonic RC-6025 non si ruppe. Venne poi colpita con un martello, ma la canzone continuò, come nel film.
  13. Bill Murray venne morsicato 2 volte sul set da una marmotta.
    All’attore si dovette praticare una iniezione antirabbica.
    GROUNDHOG DAY 14
  14. Il sito ‘Obsessed With Film‘ ha calcolato che Phil Connors sarebbe dovuto rimanere intrappolato nel 2 febbraio per 12395 volte, circa 34 anni, perchè potesse diventare un maestro di piano, scultore di ghiaccio, etc.
    Nel film assistiamo a 38 di questi giorni:
    1: Giorno della Marmotta.
    2: La prima ripetizione .
    3: La matita.
    4: Colpo a Ned.
    5: L’inganno a Nancy.
    6: Rapina in banca.
    7: Heidi 2.
    8-12: Piani per l’appuntamento perfetto.
    13: L’appuntamento perfetto va storto.
    14-21: Uno schiaffo al giorno.
    22: “Phil, hai un aspetto terribile!”
    23: Jeopardy.
    24: “Questo è pietoso!”
    25-27: Distruzioni della sveglia.
    28: Rapimento di Punxsutawney Phil.
    29-31: I suicidi.
    32: Sono un dio!
    33-35: Prime lezioni di piano.
    36: Phil presenta Ned a Rita.
    37: Uomo senza fissa dimora.
    38: L’ultimo Giorno della Marmotta.
  15. Bill Murray suona veramente, al pianoforte, la Rapsodia su un tema di Paganini di  Sergej Rachmaninov (questa).
    L’attore non legge uno spartito, avendo imparato a memoria la composizione.
    GROUNDHOG DAY 15
  16. Nel ristorante bavarese, sul muro appare un poster che recita “Alles Gute Zum Erdhörnchentag”. Questo dovrebbe significare “Felice Giorno della Marmotta”, ma è, comunque, una traduzione errata perché “Erdhörnchen” significa “citello” (scoiattolo).
    Infatti, la dicitura corretta sarebbe dovuta essere “Alles Gute Zum Murmeltiertag”.
    GROUNDHOG DAY 22
  17. Nella scena in cui Phil dice che ha alcune commissioni da sbrigare, una delle persone che salva è un uomo che sta soffocando con un boccone di bistecca.
    Phil usa la manovra di Heimlich.
    Due anni prima, Bill Murray ha interpretato Bob Wiley nel film Tutte le manie di Bob (1991). In quel film, ha usato la manovra di Heimlich per salvare il suo psichiatra, il dottor Leo Marvin (Richard Dreyfuss).
    GROUNDHOG DAY 18
  18. Nel 2016, il canale televisivo Sky Comedy UK ha trasmesso il film ininterrottamente, per tutte le 24 ore del 2 febbraio.
    groundhog day 25

  19. Harold Ramis e Danny Rubin, gli sceneggiatori del film, hanno dichiarato di essersi ispirati al libro La gaia scienza di Nietsche, in cui è descritto, tra l’altro, un uomo che è costretto a rivivere sempre lo stesso giorno.
    C’è stata la possibilità che il film avesse un finale aperto (per un sequel) in cui Phil si svegliava il 3 febbraio, ma Rita no, poichè rimaneva intrappolata nel loop temporale.
    GROUNDHOG DAY 16
  20. Nella prima stesura della sceneggiatura, Phil rivive lo stesso giorno per 10000 anni, imprigionato da una maledizione voodoo scagliatagli dalla sua ex fidanzata.
    Era prevista la presenza di una strega (Samantha) che imprigionava Phil nel loop temporale.
    Si è poi optato per non dare nessuna spiegazione ai fatti.
    GROUNDHOG DAY 17
  21. Ricomincio da capo è il film che ‘vanta’ il maggior numero di suicidi in una sola pellicola…
    GROUNDHOG DAY 13
  22. L’ultimo 2 febbraio della sequenza, Phil bacia Rita e comincia a nevicare, prefigurando che il loop è stato interrotto.
    E la stessa cosa accade alla fine di La vita è meravigliosa (1946), dove la neve sta a significare che George è tornato nella realtà in cui egli esiste veramente.
    GROUNDHOG DAY 20
  23. Sono state girate 25 versioni della scena di chiusura, con Bill Murray che si sveglia accanto ad Andie MacDowell, poiché non si era sicuri del tono da dare alla scena.
    Phil e Rita dovevano indossare ancora i loro vestiti?
    Ramis chiese a tutta la crew di votare ed il conteggio finale ha scelto per la coppia ancora coi vestiti, dato che non avevano ancora fatto l’amore.
    GROUNDHOG DAY 19
  24. Il sole, all’inizio di febbraio a Punxsutawney, in Pennsylvania, non sorge fino alle 7:25 circa.
    Quindi alle 6 del mattino dovrebbe essere ancora completamente buio!
    GROUNDHOG DAY 23
  25. Dalla sceneggiatura di Groundhog Day è stato tratto anche un musical che ha debuttato all’Old Vic di Londra nel 2016. Nel 2017 è sbarcato a Broadway.
    GROUNDHOG DAY 11

 

Nessun commento

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *